新闻动态

地址:龙华区城西路82号院(海口市龙华区卫生健康委员会隔壁)

电话:0898- 66288935

平台动态

您当前的位置:首页新闻动态平台动态

自贸港行业外语测评暨警务英语培训及测试体系建设研讨会成功举办

日期:2023/03/01 类型:平台动态

2023225日下午,自贸港行业外语测评暨警务英语培训及测试体系建设研讨会在海南外语大讲堂成功举办。研讨会由海南省公安厅、省社会科学界联合会指导,海南省翻译学会主办,海南云联区块链应用研究院承办。

 微信图片_20230227160259.jpg

本次研讨会正值全面贯彻党的二十大精神和深入落实自贸港封关运作准备工作的重要时间节点,为进一步落实海南省委省政府《海南省全面提升公民外语水平行动方案》《2020—2025海南省全面提升公务员外语水平行动方案》等文件的要求,助力《海南省公共服务窗口部门人员外语培训和测试方案》科学实施,助推国际化一流营商环境建设,促进自贸港的全球化建设和制度型开放专家学者齐聚一堂,建言献策。 


海南省社会科学界联合会副主席李星良发表研讨会开幕致辞,中国南海研究院王胜院长、海南省公安厅政治部教育训练处陈合亮、广东外语外贸大学副校长刘建达教授、广东警官学院李响教授发表主要演讲。

李-2.jpg

李星良在开幕致辞中表示,在我国推动形成全面开放新格局的过程中,我省自贸港建设的重要性和紧迫性与日俱增,我们要坚持从语言服务质量、服务标准、服务内容等多方面提升自贸港国际形象,改善营商环境,为自贸港提供更坚实的语言服务支撑。

WANG-1.jpg

王胜发表题为《全面提升外语服务能力,优化自贸港国际化语言环境》的主题演讲。为了切实提升海南公民,尤其是重点公共服务人员的外语水平,王胜建议提升全民外语普及项目的层次性和多样性;针对公共服务行业人员,需提升外语培训质量及测评效果,可根据《中国英语能力等级量表》(CSE)为海南重要的公共服务行业打造测评体系,有效实现公共服务窗口外语人才的选拔和分类;此外,还需提升国际语言环境建设项目的全民参与度,例如全民共同规范公共场所外语标识,同时还应打造权威的翻译平台,促进中外信息交流。

 陈警官-3.jpg

陈合亮从外语培训和测评两个方面,分享了海南省公安厅在构建警务外语实训体系方面的经验以及今后的工作思路。陈合亮表示,近年来,海南省公安厅深入贯彻落实相关政府文件,采取一列有效措施优化外语培训体系,为涉外警务综合性学习资料《实战警务英语》提供指导意见,开设具有针对性的培训班,并通过举办英语沙龙、英语能力比赛等,为广大民警搭建使用外语的平台,力争在2024年底,建立健全国际化复合型警务人才培养及测试体系,打造一支国际化、现代化的涉外警务队伍,以高水平安全服务为全岛封关运作及自贸港高质量发展保驾护航。

IMG_5698.jpg

刘建达教授建议以《中国英语能力等级量表》(CSE)作为测评依据构建海南自贸港行业外语测评体系,从而有效衡量外语学习的成效,不断提高公民外语学习效果。此外,构建警务英语测评体系方面,刘建达教授提出了四点建议,分别是依据培训教材注重实用性,以听说为主测评等级分为ABCD线上线下相结合

LIXIANG-2.jpg

在新书发布环节,主编李响介绍了《实战警务英语》的基本情况分享了源自一线贴近基层赋能实战创作原则阐述了该书在完善民警外语培训体系方面的作用

XIE.jpg

主题研讨由海南云联区块链应用研究院研究员谢邦秀教授主持。与会代表们就如何营造自贸港学外语、用外语的大环境,如何建构自贸港行业外语的培训和测试体系,如何促进警务英语实训基地建设等问题展开了热烈的讨论,大家畅所欲言、各抒己见、分享经验。


  最后,广东外语外贸大学教师工作部部长谢文新教授进行了总结发言。谢教授认为,此次研讨会有高度,有深度,有广度,也有温度,体现了政产学研协同助力自贸港外语培训和测试体系建设,并表示广东外语外贸大学将一如既往服务海南自贸港建设,支持海南外语快速健康发展,希望未来能有更多这样的智慧碰撞。

 

此次研讨会分享了提升涉外警务能力的实践经验,围绕自贸港行业外语测评及警务英语培训和测试体系建设进行了深入研讨,促进了政产学研协同发展,推动《海南省公共服务窗口部门人员外语培训和测试方案》的科学实施,助力构建高标准的警务英语实训和测试体系,促进自贸港国际化发展和制度型开放。

1959a456da497774c39bfda3e181587.jpg

广东外语外贸大学授予海南外语海南外语培训和测评基地牌匾,鼓励海南外语坚守初心,坚定前行,履行使命。

微信图片_20230227160258.jpg

海南外语是扎根海南本土的外语平台,依托华南地区国际化大学——广东外语外贸大学丰富的教育学术资源和深厚语言文化底蕴,集聚国内外优质资源,为自贸港建设和海南连接世界提供外语文化支撑,实现连接世界,共向未来的愿景。

      

      海南外语     

202331